美国人听不懂的PPT“别再读成”P-P-T 了

美国人听不懂的PPT“别再读成”P-P-T 了一说到“PPT”,我们都知道它是基本的办公软件之一,而且你肯定也会毫不犹豫地读出“P-P-T”这三个字母,似乎你刚接触到这个词时,它就应该那么读。

然而,事实并不是这样子,那“PPT”到底该怎么读?

PPT是Powerpoint的缩写,表示“幻灯片或演示文稿”,虽然我们经常把“PPT”读成“P-P-T”,但是歪果仁并不知道你说的是“Powerpoint”,为了避免被误解,PPT课件该怎样正确地表达呢?

老外会经常使用这些词:

make a slideshow 或者 make a Powerpoint presentation

slideshow: [slaidʃəu] 幻灯片放映

APP 不读 A-P-P

APP指的是智能手机的第三方应用程序。全称为Application,app是它的缩写,很多直接读字母“A-P-P”,但其实正确的读音是 [æp] 哦!

VS. 不读 V-S

VS.是拉丁语versus的缩写,不要直接读成V-S,这种读法也是很不正式的,为了能让歪果仁更好地理解,要习惯地读成:versus [vɜːsəs]

GIF动图不读G-I-F

这个词是Graphic Interchange Format(可交换的图像文件)的缩写,但在英文里就直接念[dʒif] ,并不像中文里拆开来念G-I-F的。

Etc: 不读e-t-c

etc全拼为et cetera,正确读法为 [ɪtsɛtərə],也相当于and so forth, and so on或者and other things的缩写,用于描述一系列没有一一列举的实物。

And then you can put those pieces of paper on your fridge, bathroom mirror etc.

然后你可以把这些纸条贴在你的冰箱上,浴室的镜子上等等。

英文常见缩写表了解一下~

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.